文化综艺
苔丝国语
现代视角重构哈代经典，被性侵的挤奶女工苔丝不再自杀，而是买了一把枪。
欧美电影文学改编剧情新浪潮女性
剧情简介
故事背景移至2005年的英国乡村。苔丝是牧场的挤奶女工，被富家少爷亚历克诱骗并性侵。她生下死婴后离开，在另一处牧场遇到真爱安吉尔。新婚夜她坦白过去，安吉尔却立刻抛弃了她。原著中，苔丝走投无路再次回到亚历克身边，最终杀了他并被判绞刑。但在这部改编中，苔丝没有杀死亚历克。她收下了亚历克给她的支票，用这笔钱去夜校读书，成为了一名乡村律师。十年后，垂死的安吉尔回到牧场，想见苔丝一面。苔丝正在法庭为另一名被性侵的少女辩护。她走出法庭时，看见了安吉尔，只说了一句：“抱歉，我认识你吗？”然后走进了夕阳里。字幕：她不需要杀掉任何人，她只需要杀掉那个过去的自己。
影片点评
颠覆性改编，但忠于原作精神。将19世纪女性的悲剧困境，转化为21世纪女性的自主选择。苔丝的“复仇”不再是暴力，而是遗忘与前行。结尾的处理尤为震撼，堪称女性主义电影的新范本。